واوبوک

اثر چزاره پاوزه

مترجم: مهدی قریشی

انتشارات: انتشارات دیبایه

تعداد صفحه: ۵۶

ژانر: داستان، رمان، داستان کوتاه

جنسیت صدای مناسب: مرد

سن صدای مناسب: جوان، میانسال، پیر

درباره‌ی کتاب: "چزاره پاوزه" در 9 سپتامبر 1908 در "سان استفانو بلبو"، واقع برتپه های جنوب شرق "تورین" به دنیـــا آمد، او تمام زندگیش را وقف عشق ورزی به زادگاهـــش میکند، عشقــــی که در تمامی آثارش آشکار است. چزاره کودکی یتیم، منزوی و شیفته کتاب بود. بعـــد از کمی تعلیم دیدگی شروع به ترجمه آثار مولفان انگلیسی و آمریکایی چون "ملوین"، "جویس"، "دفو"، "دیکنز" و یا "داس پاسوس" می‌کـند. مضامین داستان‌های پاوزه: انزوای فرد، خیانت: قهرمان (شخصیت محوری) متداول درآثار پاوزه، فردی است تنها، که این تنهایی را یا به اختیار برگزیده یا این‌که به جبر بر او تحمیل شده است. فهرست کتاب: درباره نویسنده / 5 تبعیدگاه / 16 ماه عسل / 30 صنم / 45

گزیده‌ای از متن کتاب:

کسانی که تا کنون به این کتاب پیشنهاد خوانش داده‌اند:

احسان نبیان خوزانی ،

احسان فولادی ،

رضا براتی ،

سیامک احمدی ،

اکبر(سهیل) عسگرپور ماسوله

پیشنهادهایی که صاحب امتیاز کتاب ارائه کرده است: —